A piccolo latte is a fresh roasted coffee that's served in a demitasse glass and topped to the brim with latte-like steamed milk