The iced mocha arrives like a frozen treat for grown-ups. Imagine chilled espresso shots dancing with rich chocolate syrup.