A perfectly summery strawberry tart made with a buttery crust, smooth cream cheese-based filling, and fresh summer berries.