une portion supplémentaire de riz cuit à la vapeur